With an eye toward fitness and fashion on the rise, it only makes sense that garment offerings for the gym are reaching far behind that category, with a new found versatility that works even when you keep your clothes the same but trade in your trainers for a pair of open-toe booties. I zeroed in on the amazing pants from Athleta, showcasing two different pairs that you can wear per look, and showing how to translate them behind the confines of the gym.
Not only are the pants an incredible fit and my personal favorite, but thanks to hi-tech and hi-quality fabrics, they blend right in for a bunch of occasions, given the perfect top, footwear, and jewels. See below for my top picks, with pants from Athleta that range in hue from grey charcoal to blue denim, creamy white, and even printed, and function from lifestyle and adventure travel to running, the gym/training, and yoga.’
Which look is your favorite?
Casually Cool: 
Athleta Colored Denim Bettona Jegging
GAP Fitted Boyfriend Oxford Shirt
Converse Jack Purcell Camo Sneaker
Sorrelli Crystal Stud Earring and Teardrop Crystal Ring in Purple Lotus,
ShoeDazzle Jerrica Evening Sandal
Downtown Chic:
Athleta Retreat Chaturanga Tight
T By Alexander Wang Slub Classic Long Sleeve Tee
Topshop Large Coral Flower Necklace
